(Insert amusing caption here)
Thursday, 25 September 2008
Wednesday, 24 September 2008
Reply please in comments
Katie tells me it is inappropriate to wipe/blow your nose on a napkin in a restaurant.
Is it?
Your thoughts please.
Saturday, 20 September 2008
Howlers
Mocks last week, which meant thousands of papers to mark and hundreds of students offering resounding proof of how little and how poorly you've taught them over course of the year.
But, thank the Lord, amongst the tedium were the following diamonds. teacher comments in red:
Literature essays:
Romeo and Juliet
- Romeo and Juliet is the Bible of English Literature. So, is the Bible a Shakespearian play?
Wuthering Heights
- ... it's hard to describe Heathcliff's character. Heathcliff is a mean machine. No, it's not that hard to describe Heathcliff.
Social issues, Essays on discrimination
- Propaganda is a positive thing in countries with poor or low moral values, like Africa.
You need to work on your word choice. Otherwise your views may sound, well, fascist.
- If, for example, in Sweden it was seen a black person, they would call them 'negro', because it would just be weird... Many questions here. Firstly, why are Swedish people speaking Spanish, or what does 'negro' mean in Swedish?
- Discrimination is preventing a woman from working in a certain area because she is less intelligent than a man. Give examples to evidence your points. Good luck with this one.
... and this was from a general knowledge quiz: this answer was offered by probably the most intelligent student in the school.
Question: What was the name of leader of the brownies group?
Answer: Martin Luther King.
Hallelujah
We have a landline.
Final little moment of hilarity, after finally getting through to their technical line, it went more or less like this:
Us: Hi, there's a problem with our landline.
Them: What's the number?
Us: 57882289
Them: No, that line is working properly.
Us: No, it isn't. That's why I'm phoning from a different line. Is it still the line for 31 Cosme Beccar?
Them: Yes. But the problem is with the administration of your building, They have cancelled the line. You'll need to speak to them about it.
Spoke to admin guy in our building who confirmed, not surprisingly, that he generally just opens and closes door for people and has absolutely nothing to do with telephone lines.
Returned to flat.
Line working perfectly.
Saturday, 13 September 2008
How to make the perfect mate
Spot the traveller is a particularly simple game in Buenos Aires. Look for a pasty fella wearing one of those Peruvian goat herding hats with the big flappy ears. There's your indiginous traveller.
Having fancied myself as something of a lefty, I cannot be such a hypocrit as to accused fellow pasties of overdoing the cultural assimilation.
But I am on safe ground with the following irksome fools. The foreigner stepping off the plane and immediately apeing every norm and customs of whatever country they happen to be in now. You know they type: they bow to customs officials in the East, wear a paddie fields farmers hat across Vietnam, help chase people of their land in Zim... Them.
My personal irritation is directed towards BsAs tourists ostentatiously drinking mate (as in mah-tay, the part green tea part cocaine stuff that half of Latin America, and all of Argentina and Uruguay are addicted to) on the streets of Buenos Aires.
Sitting in a cafe only yesterday, an American girl was telling her friends loudly (sorry about the stereotype, but it's how it happened) how much she just loved mah-tay, whilst pouring herself a mah-tay, only for the waitress to have to return, refill and repour the whole thing for her, such a mess had she made. There is an extra, special level of embarrassment reserved for that moment, when you're blagging great street cred, and get found out. Like when I told my mates at school I could do kung fu at primary school, only for Jackie Chan to visit... got my ass kicked.
Now, this might sound like making a cup of tea, but as any Argie will tell you, it's a lot more complex than that. There's a whole ceremony and everything.
So I thought I should post a losers guide to pouring the perfect mate, in order to save Jonny Traveller that cringing state of embarrassment.
How To Pour The Perfect Mate
You will need to purchase the following at your choice of overpriced stall. Look for anyone wearing an unrealistic amount of leather. You will need a wooden mate bowl (called a gordo) a bag of yerba leaves (pronounced herba), a silver straw called a bombonero and lots of sugar, a thermos or a kettle filled with boiling water (the herbas will be full of bacteria and disease, such as syphillis, so make sure your water is boiling hot).
This ritual is ideally performed in an authentic Latin America place. The presence of not one Latin American is an excellent indication.
1. Lift your goat herding hat free from your sleep deprived eyes.
2. Fill the gordo with the herbas.
3. Add the sugar. Mate is foul in its natural state, so sweeten a lot. I would recommend about one part herba, one part sugar.
4. Take your boiling water and pour to the top of the gordo.
5. Stuff in the silver straw, the bombonero, through the herbas and sugar and into the gordo, so to speak.
6. Wait to cool.
7. Drink and tell people how much you are enjoying the drink, revelling in the culturalness of it all.
8. Finish and refill. Do NOT share: mate is considered sacred to the Inca, and to share such a gift would be a heinous insult.
And now you'll never look like a git again.
Coms
We are now totally 'without coms', having lost our landline months ago - Telefonica still excelling themselves in the customer services department - our internet server last week, and then on Monday our MacBook died.
This is simply to explain why you probably haven't heard from us much in the last few weeks. Until then, it's snail mail and carrier pigeon... and if you happen upon a bottle with a message in it, open it and read. It's possibly how Telefonica have been trying to contact us.
This is simply to explain why you probably haven't heard from us much in the last few weeks. Until then, it's snail mail and carrier pigeon... and if you happen upon a bottle with a message in it, open it and read. It's possibly how Telefonica have been trying to contact us.
Subscribe to:
Posts (Atom)

